Bahrain crackdown: Tactics & weapons imported from UK (Tindakan keras Bahrain: Taktik & senjata yang diimport dari UK)

Polis bersenjata meronda jalan-jalan di Bahrain ibu kota Manama selepas keretakan ke atas penunjuk perasaan yang dipanggil untuk reformasi demokratik. Aktivis membaling bom petrol, batu dan bar besi selepas perhimpunan menandakan ulang tahun gerakan pembaharuan Bahrain telah bertemu dengan kereta kebal, gas dan peluru getah. Berpuluh-puluh cedera dalam tindakan keras terbaru. Manakala kebangkitan 2011 telah dihancurkan oleh pasukan keselamatan yang dibantu oleh tentera Arab Saudi, membunuh sekurang-kurangnya 35, kali ini senjata dan taktik yang digunakan untuk menghancurkan protes British.

John Yates, Bekas Metropolitan Penolong Pesuruhjaya London, adalah lelaki yang memberi perintah. Beliau telah diupah oleh monarki Bahrain sebagai sebahagian daripada kempen PR rejim untuk membersihkan imej selepas tindakan keras yang kejam tahun lalu. Yates meletak jawatan dari Scotland Yard malu lebih bersubahat polis British dalam telefon-hacking dan mula bekerja dengan keluarga pemerintah Bahrain pada bulan Disember. Beliau tidak percaya demo pro-demokrasi ". . . protes yang dianjurkan, ia hanya vandalisme, merusuh di jalan-jalan"

Namun masyarakat London Bahraini hangat mempertikaikan kedudukan Yates'. "Apabila beribu-ribu dan beribu-ribu bantahan dan menuntut hak mereka, adakah anda memanggil bahawa vandalisme?" Aktivis Shehab Hashem, kepada RT. Angka kerajaan menunjukkan UK ijual lebih £ 1000000 bernilai senapang dan meriam ke Bahrain dari Julai hingga September tahun lepas, walaupun mendakwa semua lesen telah dibatalkan. Setiausaha UK Trade Vince kabel mengaku minggu lalu: "Kami melakukan perdagangan dengan kerajaan yang tidak demokratik dan mempunyai rekod hak asasi manusia yang buruk Kami menjalankan perniagaan dengan kerajaan yang menindas dan bahawa ada yang tidak menafikan."

REVIEW: Riot police clear up the road blocks set up by anti government portesters during clashes in the village of Sanabis, west of Manama, February 12, 2012 (Polis rusuhan membersihkan blok jalan yang ditubuhkan oleh portesters anti kerajaan semasa pertempuran di kampung Sanabis, barat Manama, February 12, 2012)

Heavily armed police are patrolling the streets of Bahrain's capital Manama after cracking down on protesters who called for democratic reforms. Activists threw petrol bombs, rocks and iron bars after rallies marking the anniversary of Bahrain’s reform movement were met with tanks, gas and rubber bullets. Dozens were injured in the latest crackdown.  While the 2011 uprising was crushed by security forces aided by Saudi troops, killing at least 35, this time the weapons and tactics used to smash the protests are British.

John Yates, Former London Metropolitan Asst Commissioner, is the man giving the orders. He was hired by Bahrain’s monarchy as part of the regime’s PR campaign to clean up its image after the brutal crackdown a year ago.  Yates resigned from Scotland Yard in shame over British police complicity in phone-hacking and started work with the Bahrain ruling family in December. He believes the pro-democracy demo’s were not “… organized protests, it’s just vandalism, rioting on the streets”

Yet London’s Bahraini community hotly disputes Yates' position. “When thousands and thousands protest and demand their rights, do you call that vandalism?” activist Shehab Hashem, told RT. Government figures show the UK sold over 1 million pounds worth of rifles and artillery to Bahrain from July to September last year, despite claims all licenses had been revoked.  UK Trade secretary Vince Cable confessed last week: "We do trade with governments that are not democratic and have bad human rights records. We do business with repressive governments and there's no denying that."