Esimit Europa 2 terus tanpa rekod kalah . . .
TINJAUAN 1WC'sChannel 2012: RT News - ‘Esimit Europa 2 terus tanpa rekod kalah’ Hanya ada satu kapal layar maxi di dunia, yang belayar di bawah bendera Eropah. Esimit Europa 2 tanpa kalah sejak dia telah dilancarkan pada tahun 2010. Walau bagaimanapun, kemenangan terbaru, dalam regata Palermo Monte-Carlo, adalah mungkin yang paling sukar.
Esimit Europa 2.
(REUTERS/Darrin Zammit Lupi)
Bot Ini adalah asasnya terbaik
Eropah tawarkan. Yang paling maju dan mungkin terpantas maxi-kapal layar
mempunyai krew multinasional mempromosikan idea perpaduan Eropah. Esimit Europa
2 telah pernah merasai kekalahan sejak ia mula-mula mengambil air pada tahun
2010 rekod memecahkan sebagai satu perkara rutin. Pada 14 Jun, di Giraglia
Rolex Piala, Esimit mengalahkan rekod sebelumnya oleh lebih tiga jam dengan
pakar-pakar memanggilnya prestasi pelayaran terbaik yang pernah di
Mediterranean.
Sekarang campuran cemerlang
Eropah telah mendapat beberapa perisa Rusia dengan Anton Sergeev membuat
penampilan sulungnya dalam kru Esimit di Palermo untuk bangsa Monte-Carlo, pada
hujung minggu. "Ia adalah satu penghormatan besar bagi saya untuk menjadi
wakil Rusia seperti bot cemerlang, bahu ke bahu dengan orang-orang [kapten]
Jochen Shumann dan [navigator] Juan Vila, yang krim belayar tanaman. Ini adalah
peluang besar bagi kita semua untuk membawa kemahiran kita bersama-sama, dan
mencapai puncak, "kata Sergeev.
Perlumbaan pertama bagi Rusia
dijangka menjadi cabaran sebenar bagi keseluruhan pasukan, kerana keadaan cuaca
adalah jauh dari sempurna. "Malangnya, kami menjangkakan agak angin
cahaya. Maka ia akan menjadi satu persoalan besar jika kita perlu pergi ke
sebelah barat Sardinia-Corsica atau sebelah timur, atau pergi melalui
tengah-tengah. Terdapat banyak pilihan strategik dan kita jelas berikutan
laporan cuaca, "mencerminkan Shumann sebelum perlumbaan.
Dan bangsa terbukti menjadi
salah satu ujian yang paling sukar untuk pasukan Esimit. Melarikan diri yang
menenangkan mati, krew Jochen Shumann cuba laluan baru berhampiran pantai
Itali, yang memberikan kapal layar itu mendahului di minit mati hanya 20 km
dari garisan penamat di Monte Carlo.
"Ia adalah satu panjang
kita tahu ia tidak akan menjadi rekod. Sebenarnya, kita dipercayai unjuran kami
untuk pergi di sepanjang pantai Itali. Kami membuat keputusan yang sangat awal
untuk berpecah ke kanan. Dan kemudian kita sedar tidak lama lagi di landasan
yang tiada siapa lagi yang mendapat, "kata Shumann. Taktik yang berisiko
terbukti menjadi pemenang dengan rekod kemenangan pasukan itu kekal utuh.
Sementara itu, Esimit Europa 2
sekali lagi mencabar elemen kursus antara Monaco dan Porto Cervo, berhampiran
Sardinia. Kali ini pasukan Eropah yang cemerlang akan keluar semua untuk
menewaskan satu lagi rekod yang ditetapkan pada tahun 2003.
Esimit
Europa 2 continues record unbeaten run . . .
1WC’sChannel REVIEW 2012: RT
News - ‘Esimit Europa 2 continues record unbeaten run’ There is only one maxi
yacht in the world, which sails under the European flag. The Esimit Europa 2 is
unbeaten since she was launched in 2010. However, its latest victory, in the
Palermo to Monte-Carlo regatta, was probably the hardest.
This boat is essentially the
best Europe has to offer. The most advanced and probably the fastest maxi-yacht
has a multinational crew promoting the idea of European unity. Esimit Europa 2
has never tasted defeat since it first took to the water in 2010 smashing
records as a matter of routine. On June 14, at the Giraglia Rolex Cup, the
Esimit beat the previous record by over three hours with experts calling it the
best ever sailing performance in the Mediterranean.
Now the brilliant blend of
Europeans has gained some Russian flavor with Anton Sergeev making his debut in
the Esimit crew in the Palermo to Monte-Carlo race, over the weekend. “It's a
great honor for me to be Russia's representative on such an outstanding boat,
shoulder to shoulder with the likes of [skipper] Jochen Shumann and [navigator]
Juan Vila, who are sailing's cream of the crop. This is a great chance for all
of us to bring our skills together, and reach the top,” says Sergeev.
The first race for the Russian
was expected to be a real challenge for the whole team, as the weather
conditions were far from perfect. “Unfortunately, we expect quite a light
breeze. So it will be a big question if we should go to the west side of
Sardinia-Corsica or the east side, or go through the middle. There are a lot of
strategic options and we're obviously following the weather reports,” Shumann
reflected before the race.
And the race proved to be one
of the hardest tests for the Esimit team. Escaping the dead calms, Jochen
Shumann's crew tried a brand new route near the Italian coast, which gave the
yacht the lead in the dying minutes just 20 miles from the finishing line in
Monte Carlo.
“It was a long one we knew it
would not be a record. Actually, we trusted our forecast to go along the
Italian coast. We made a very early decision to split to the right. And then we
realized soon on the track that nobody else got,” says Shumann. The risky
tactic proved to be the winner with the team's victorious record remaining
intact.
In the meantime, Esimit Europa
2 is once again challenging the elements on the course between Monaco and Porto
Cervo, near Sardinia. This time the team of outstanding Europeans is going all
out to beat another record set in 2003.
Esimit Europa 2 terus tanpa rekod kalah http://www.youtube.com/watch?v=GP5-yttZfD8&feature=plcp